Cinquenta anos após a odisseia da emigração para França, os portugueses sentem necessidade de experimir histórias vividas, durante muito tempo escondidas, dado que a emigração nem sempre foi bem aceite. A história apresentada por Altina Ribeiro, contando o trajeto de Dona Zezinha e do filho, Carlos Alexandre, é o exemplo perfeito. Cada um dos percursos individuais traçados pelos vários autores de histórias como esta é, sem dúvida, a força de uma memória coletiva. Neste sentido, podemos dizer que Dona Zezinha não é apenas uma narrativa biográfica, mas também um livro de história.

(Do prefácio de Dominique Stoenesco)

 

O livro gira à volta da relação de uma mãe rígida e austera que quer o melhor para o filho, e que, com a obsessão de o tornar o melhor aluna, lhe nega o mais importante: o amor concretizado no carinho e a liberdade materializada no brincar. Dona Zezinha, embora defensora da pátria e do império, vivia acabrunhada só de pensar que o seu menino, cada vez mais próximo da idade de soldado, pudesse ir para a guerra. Assim, arquiteta um plano para Alexandre ir passar férias a Paris, com o pai.

Uma história que começa nos princípios da República, passa por duas guerras mundiais, por quarenta anos de salazarismo, pelas guerras coloniais, pelo êxodo migratório e, felizmente, pelo 25 de Abril.

 

(Do prefácio de Júlio Marques)